Publikationen

Publikationen des Museums

Was waren Litauen und Litauer Ende des 19. Jahrhunderts aus der Sicht der Deutschen? Eine Antwort darauf bieten das Fotoalbum „Bilder aus Litauen“ von Robert Minzloff und die Broschüre von Georg Sauerwein, in der die Umstände näher erläutert sind, wie dieses Album entstanden ist.

Das Album von Minzloff, veröffentlicht 1894 vom Verlag Otto von Mauderode in Tilsit, ist die erste ethnographische Fotosammlung über Litauer. Zwar wurden einzelne Fotos mehrmals reproduziert, das gesamte Album ist aber schon eine bibliographische Rarität. Wahrscheinlich die einzige öffentlich zugängliche Ausfertigung des Albums wird in der Berliner Staatsbibliothek aufbewahrt. Einige Zeit dachte man, dass das Album während des Zweiten Weltkrieges verschwunden war.

Extra für diese Publikation wurde das Album von Minzloff digitalisiert und wird jetzt erneut herausgegeben. Dabei werden der begleitende Text von Sauerwein in Deutsch und zum ersten Mal auch in Litauisch sowie von Historikern und Kunstwissenschaftlern geschriebene Vorworte mit einbezogen. Darin wird die Tätigkeit von Robert Minzloff in Ostpreußen, im Preußischen Litauen und auf der Kurischen Nehrung beschrieben und der Kontext des Erscheinens des Fotoalbums und das Werk von Georg Sauerwein, das auf die Situation der preußischen Litauer im Deutschen Kaiserreich hinweist, analysiert wird.